2021“读懂中国”国际会议（广州）的主办方和各位代表，朋友们，我从莫斯科国家杜马向大家致以问候。
也许大家知道，今年9月份俄罗斯举行了例行选举，新一届议会已经开始工作。借此机会，我要肯定地说，在两国议会合作框架下，俄中关系得到了完全的延续。再过几天，11月23日将举行俄中议会间委员会第七次会议，要特别强调的是，俄中领导人今年有过数次的交流，共同参加了一系列会议。
目前，尽管有新冠病毒疫情的障碍，我们正在为俄罗斯总统普京两年多来首次访问中国积极筹备，两国总理有定期的交流，各部委正在进行紧张的工作。两国外交部之间的对话富有成效。总体而言，目前俄中在各方面问题上进行密切的协作，为全世界树立起两个大国当代关系的典范。
不久前，我们庆祝了俄中睦邻友好合作条约签订20周年，正如两国领导人在联合声明中准确表述的，俄中不是那种冷战时期建立的军事政治同盟，俄中关系超越了这种国家间协作的形式。我相信，不仅是俄中两国的专家、广大的学者、政治学家、记者都有兴趣关注两个大国之间的新型关系，并全面地加以研究 。不仅如此，俄中协作在全球冲突加剧的背景下成为稳定因素。
我真诚地感谢国家创新与发展战略研究会邀请我参加这一重要的会议，很高兴这次会议在广州这座卓越的现代化城市举行。我到中国访问时，广州给我留下了美好的印象，作为广东省的省会，对中国经济发展有着重要的贡献，我和我的同事们认真研究了会议日程，高度赞赏主题论坛和分论坛的内容，因为其中安排了研讨，中国处理迫切议程的方法和建议的介绍，读懂一个国家要通过尊重历史与文化，承认彼此的独特性对传统有敏锐的态度，通过这样的理解更容易找到相互理解的途径，我们坚持这个正当而行之有效的立场。
目前，在中国共产党的领导下中国成为世界第二大经济体，在政治、经济、社会、科技和其他诸多领域都取得了前所未有的成就，但我想大家都同意，没有中国历史五千年来积累的治国理政的丰富经验 ，很多上述成就是无法取得的。我们知道，中国文明自古就在世界经济和科技中占有重要的地位，例如在工业革命开始前中国的国内生产总值占世界至少30%，而中国古代的四大发明：指南针、火药、造纸和印刷术在很大程度上改变了历史进程。
二十世纪中叶，中国坚决摆脱了外部势力的影响，中国共产党成功完成了经济发展任务，这成为改善中国人民民生的基础。而中国共产党的科学力量始终进行理论探索，中国特色社会主义概念就是结晶。二十一世纪初，中国特色社会主义得到了“三个代表”重要思想和科学发展观的充实，中国共产党代表中国先进社会生产力的发展要求、中国先进文化的前进方向、最广大中国人民的根本利益，中国共产党顺应现实，吸收新的阶层参与完成党的任务，让新阶层为国家服务，中国共产党是财富公平分配的关键保障、监管与工具。
不仅如此，2003年，为了平稳有组织地度过变化时期，消除改革时期出现的一些失衡现象，中共中央通过了完善社会主义市场经济若干问题的具有重大意义的决议，指明了以人为本的发展道路，而发展应是全面、和谐和可持续的，要推动经济、社会和人的发展。
这里值得关注的是“和谐”这个术语的出现，我们知道，和谐是中国文化和思维方式中至关重要的概念，在儒家思想中，和谐被视为最高的价值观，和谐依靠的是和平共处原则，在和平共处中实现互补，在以人为本的社会主义市场经济框架下解读和谐发展的准则。最终在2004年提出了建设社会主义和谐社会的观点。
2017年的中共十九大是重要的里程碑，大会把习近平新时代中国特色社会主义思想写入了党章，这一思想随后也写入了中华人民共和国宪法。
我就不一一列举当代中国的成就和规划了，因为大家都很了解，我尝试思考、观察一下，当代中国依靠什么克服了所有困难和曲折才能稳居世界各国的前列。
第一，我们看到中国的行动力。每往前迈进一个脚步都会忠于自身的理想，并坚持自身的基础理论和意识形态。在很长一段时间里，国内的任何事件、世界上的任何事件都没有改变中国共产党百年前的初心。通过数字我们看到，这是为大多数人、以人为本的政策。
第二，我们看到中国的思维方式产生的力量。发挥本国文化的特点，依托这一特点理解马克思主义，用中国特色推动马克思主义潜力的挖掘与运用，从而解决了把马克思主义基本原理与中国具体实践、与中国传统文化相结合的问题。
第三，我们看到中国的创造力。摆脱教条主义，果断并且不断探索新概念、新方法和新机制，推动在具体历史条件下，依靠马克思主义、文化价值观和特殊情况找到准确的解决方案。
第四，我们看到中国不断自我完善的力量。今天，中国共产党是世界最大的执政党，其科技和创新试验之所以成功很大程度上是因为其执政的连续性和渐进性，领导层更新换代后战略路线不变，并同时得到重要补充，得到新的发展，所有新的政策目标严格遵循战略路线，领袖可以提出思想，由集体进行决策，但认真地加以落实是各级党组织的历史功绩。
第五，我们看到中国的自我净化能力。中国共产党尤其警惕防止任命问题干部并且阻止官员腐败问题滋生，事关一个已经富裕国家的执政党时，这是个重要的问题，人无完人，不应有幻想。问题是存在的，并且暴露出来了，关键是对问题的态度，对腐败问题，中国一直采取打击措施，就像免疫细胞迅速地消灭侵入人体内的病毒那样，2013年提出了“老虎苍蝇一起打”的反腐败原则，其中，“打老虎”即打击有影响的大人物不是有选择性的。
第六，我们看到中国有着均衡的治理能力。一份重要文件直接提到加强对权力运行约束监督制度，工作的主要方向是依托有关制度，对政府、事务和人员进行管理，人民监督权力，权力的运行则要公开，我们知道，中国共产党把这项政策叫做把权力关到制度的笼子里，为此，党建立起一套制度，其特点是决策有依据，执行要坚决，监督要严格。
第七，我们看到中国的成效能力。有效果的政策毫无疑问使国家崛起，中国共产党的五年计划得到严格准确地执行，就像是一部把中国从一层提升到高一层的电梯，最高层是中华民族伟大复兴的中国梦。中国共产党始终引导实现中国人民的历史梦，在这条道路上没有被搁置、遗忘或半途而废的决策，一切都井井有条，如期完成。
各位朋友，以上只是列举了几个方面，还可以补充新的几点。但这足以让我们得出一些结论，毫无疑问，中国杰出的经验和中国实现的模式，不仅对中国人民，对全世界人民都是宝贵的，从理论思想和经济视角都显而易见并且至关重要。同时，读懂中国的成就和中国的方式的关键之一，就是要多角度读懂中国的整体，本次会议就有一场“中华文明与中国共产党”平行论坛，这不是偶然的，这给我们指明了中国成功的要素。中国特色社会主义中的确有很多独特之处，所以我们经常讲中国特色、中国实践、中国梦，真心希望各位代表对这些和其他问题进行精彩富有成效的讨论交流看法。
祝大家万事如意！谢谢！