近日，由中国国家创新与发展战略研究会策划的“读懂中国”系列丛书第三辑之《跟我去看中国民主》一书荣获中国外文局2025年度优秀国际传播作品——图书版权输出奖。

《跟我去看中国民主》由中国国家创新与发展战略研究会创始会长、学术委员会主席，原中央党校常务副校长郑必坚主编，来自中国东、南、西、北、中各方位不同城市、乡村的多位基层实践工作者参与撰写，以鲜活的语言和生动的图片讲述他们亲身参与的基层民主故事。此外，中国知名民主研究专家、原中央党校副校长李君如对每一篇故事展开延伸点评，为读者呈现更加丰富的全过程人民民主实践图景，让世界各国人民能够近距离读懂中国民主，进一步读懂中国。

中国外文局主办的年度优秀国际传播作品评选，旨在表彰在国际传播领域取得突出成绩的优秀作品，推动构建中国话语和中国叙事体系，讲好中国故事、传播好中国声音，展现可信、可爱、可敬的中国形象。

“读懂中国”系列丛书介绍

“读懂中国”丛书是为贯彻落实习近平总书记在2015年会见第二届“读懂中国”国际会议全体外宾时作出的重要指示精神，中央宣传部立项支持，由中国国家创新与发展战略研究会组织策划、中国外文局（中国国际传播集团）实施，围绕“读懂中国”这一课题，邀请中外知名专家学者开展系列课题研究，编写出版的一套系列丛书。第一辑20个选题，共40种中文图书和38种英文图书及1本日文图书；第二辑21个选题，共42种中文图书和42种英文图书。第三辑计划20个选题，已出版1个选题2种中文图书和2种英文图书。

这套丛书聚焦习近平新时代中国特色社会主义思想与党中央治国理政的伟大实践，多维度解读处在深刻历史变革和伟大复兴进程中的中国，向国际社会解答好“我们从哪里来？我们向何处去？”这个根本性历史命题，讲述中国发展故事，分享中国智慧与经验。